1- A la entrada y salida del colegio los saludos y despedidas: “Buenos días” , “Buenas tardes”, “Hasta luego”.Pedir las cosas “por favor”, dar las gracias y pedir disculpas.
A l’entrada i eixida del Col·legi les salutacions i comiats: “Bon dia”, “Bona vesprada, “Fins després”.Demanar les coses “per favor”, donar les gràcies i demanar disculpes.
2-Relacionarse con todos/as y mantener un trato amable y correcto evitando el lenguaje vulgar y ofensivo. No usar nunca la violencia para resolver nuestros problemas.
Relacionar/se amb tots/es i guardar un tracte amable i correcte evitant el llenguatge vulgar i ofensiu. No cal ser violent per resoldre els nostres conflictes.
3-Saber pedir la palabra y no interrumpir a quien esta hablando mostrando respeto a las opiniones de los compañeros. Asumir la realización de las tareas comunes.
Saber demanar la paraula i no interrompre a qui està parlant. Complir amb les tasques comunes.
4- Tratar bien los materiales de uso común: paredes, pizarras, carteleras, pupitres…manteniendo limpias todas las zonas, clase, patios y servicios.
Respectar tots els materials d’ús comú: parets, encerats, taules…i conservar netes totes les zones com la classe, els patis i serveis.
5-No se permite la entrada de material o comida una vez empezada la jornada de clase, ni dejarlo en portería.
No es permet l’entrada de material o menjar una vegada començada la classe, ni deixar-lo en porteria.
6- No se permite la entrada al Centro y su uso de teléfonos móviles, reproductores de audio y cámaras fotográficas.
No es permet l’entrada al col·legi ni l´ús de telèfons mòbils, reproductors d’àudio i càmeres fotogràfiques.
7-No se permite comer ni beber dentro del aula, durante las horas de clase. No se permite la introducción y consumo de tabaco y sustancias nocivas en el centre. DECRETO 246/1991,30.
No es permet ni menjar ni beure dins l’aula, durant les hores de classe. No es permet l’entrada i consum de tabac i altres substancies nocives en tot el centre .DECRET 246/1991.
8-Las faltas de asistencia y retrasos deberán justificarse al tutor/a o al profesor correspondiente, así como cualquier salida del centro en horario escolar. Ser puntuales por respeto a los demás.
Les faltes d’assistència i retards seran justificats al tutor/a o professor corresponent, així com qualsevol eixida del centre en horari escolar. Cal ser puntuals per respecte als altres.
9- El uso de uniforme es obligatorio, durante todo el curso escolar y el equipo deportivo para las clases de E. Física. (Septiembre y junio incluido).
L’ús d’uniforme és obligatori durant tot el curs escolar i l´equip esportiu per a les classes d´ E. Física .(Setembre i juny inclós).
10-La estancia en el aula, incluidos los cambios de clase, se permanece en los lugares respectivos sin hacer alboroto y por razones de seguridad sin asomarse a las ventanas
Dins de l’aula, fins i tot, en els canvis de classe s’ha de romandre en els llocs respectius sense soroll i sense guaitar a les finestres per seguretat.
11 Debe mantenerse una actitud de respeto hacia cualquier miembro de la Comunidad Educativa.
Deu mantindres una actitud de respecte a qualsevol membre de la Comunitat Educativa.
